Tudod-e?

Honnan ered a szia szavunk?

2010. április 17. - octo21

Bármily meglepő is a szia a szervusz alakváltozata.

A szervusz a latin servus-ból (’szolga, rabszolga’) ered, a régi latin servus humillius domini, azaz ’alázatos szolgája vagyok az úrnak’ köszöntés első szava. Az ausztriai német példája honosodott meg nálunk, de elterjedt a cseh és lengyel nyelvben is, feltehetőleg azonos hatásra.

A szervusz alakváltozata többek között a szerbusz, a sziasz, a szia, a szió és a szióka is.

A szervusz rövidült változataként használták egykor a szeasz-t, ennek módosulata a sziasz. A szi alak etimológiáját tekintve lehetnek átfedések az angol see you rövidített változatával.

A bejegyzés trackback címe:

https://octo.blog.hu/api/trackback/id/tr21929025

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Steven Istvan Csutoros 2022.04.05. 09:28:07

Szerintem a "szia" nem olyan meg tisztelő, meleg üdvözlőül hallatszik mint a "szervusz vagy szerbusz"
süti beállítások módosítása